| 1. | The last straw breaks the camel's back .
轻微的打击可能带来最后的厄运。
|
| 2. | It was about the last straw for jabez stone .
杰贝兹斯通简直忍受不了。
|
| 3. | That was the last straw .
我已经忍无可忍了。
|
| 4. | They felt that if she caught herself a lord, it would be the last straw .
她们觉得如果她把一个贵族弄到手，就会目空一切了。
|
| 5. | For sadat, the moscow summit communique was the last straw .
对萨达特来说，莫斯科峰会公报是使他不能忍受的最后一击。##stray
|
| 6. | That was the last straw . another of the beggars yet
糟透了，又来了一个讨厌鬼！
|
| 7. | Mr . a ' s cheating was the last straw for his wife
先生的欺骗使他的妻子忍无可忍。
|
| 8. | That ' s the last straw . l got to whup your ass now
那是最后一根稻草.我现在要抽你屁股
|
| 9. | It ' s the last straw that breaks the camel ' s back
最后添加的一根稻草会压断骆驼的脊背。
|
| 10. | It is the last straw that breaks the camel ' s back
骆驼负载过重时，加根草也能把它压倒。
|